The revolution is dead in El Salvador. It's a lesson for developing nations who aim to seek out economic autonomy by making crypto legal tender.